Wow -- rebuilding an engine without already having (and reading in advance) the service manual. Not recommended! But good luck with the project.
Somewhere is one of my threads, from a couple of years ago, about pulling the head to do the valve stem seals -- you might find it interesting.
2000 RAV4.1 L
Special Edition version
Stock, except stereo system,
turbo exhaust, air temp gauge