Cette procédure permettra de tester tous les servomoteurs, les ventilateurs et les registres du système de climatisation automatique. Toute erreur s'affichera sous forme de codes à 2 chiffres, qui peuvent être trouvés dans le manuel d'entretien :
PROCÉDURE DE VÉRIFICATION DU MODE
1. DIAGNOSTIC DU PANNEAU (VÉRIFICATION DES INDICATEURS)
(a) Mettre le contact sur LOCK.
(b) Mettre le contact sur ON tout en appuyant simultanément
sur le bouton AUTO de la commande A/C et le bouton REC/-
FRS.
(c) Vérifier que tous les indicateurs et la zone d'affichage
s'allument et s'éteignent 4 fois de suite à des intervalles
de 1 seconde.
CONSEIL :
Une fois la vérification des indicateurs terminée, le système
entre automatiquement en mode de vérification des capteurs.
(d) Appuyer sur le bouton OFF pour terminer le diagnostic du panneau.
2. DIAGNOSTIC DU PANNEAU (VÉRIFICATION DES CAPTEURS)
(a) Effectuer la vérification des indicateurs.
CONSEIL :
Une fois la vérification des indicateurs terminée, le système
entre automatiquement en mode de vérification des capteurs.
(b) Appuyer sur le bouton REC/FRS pour passer en mode
de vérification des actionneurs.
(c) Une fois la vérification des actionneurs terminée, appuyer
sur le bouton AUTO pour passer en mode de vérification
des capteurs.
AVIS :
La vérification des capteurs doit être effectuée à nouveau
une fois la vérification des actionneurs terminée, car le
mode de vérification des capteurs, qui démarre automatiquement
après la vérification des indicateurs, ne peut pas
détecter complètement les dysfonctionnements.
(d) Vérifier les résultats de la vérification des capteurs
affichés sur l'affichage de la température réglée.
CONSEIL :
• L'illustration montre l'affichage lorsque le code 21
est affiché.
• Lorsque 2 codes de vérification de capteurs ou plus
sont détectés, les codes sont affichés par ordre
numérique croissant.
• Dans les cas où il y a 2 codes ou plus, s'ils sont
difficiles à lire, appuyer sur le bouton DEF pour
activer le fonctionnement par étapes et les afficher
un par un.
• Les codes sont affichés par ordre numérique croissant
lorsque le bouton DEF est enfoncé.
(e) Lorsque des codes de vérification de capteurs sont
affichés, se référer au tableau DTC (voir page AC-39).
(f) Appuyer sur le bouton OFF pour terminer le diagnostic du panneau.
CONSEIL :
Appuyer sur le bouton REC/FRS ramène le système
en mode de vérification des actionneurs.
3. DIAGNOSTIC DU PANNEAU (EFFACER LE CODE DE VÉRIFICATION DES CAPTEURS)
(a) Inspecter et réparer ou remplacer les pièces défectueuses.
(b) Effacer les codes de vérification des capteurs.
(1) Tout en appuyant sur le bouton DEF pendant le mode
de vérification des capteurs, appuyer sur le bouton Rr DEF.
CONSEIL :
Les codes de vérification des capteurs peuvent être
effacés en retirant le fusible ECU-B2 du bloc de relais
numéro 2 du compartiment moteur pendant plus de
60 secondes.
(c) Effectuer la vérification des capteurs et confirmer
que le code normal 00 est affiché.
4. DIAGNOSTIC DU PANNEAU (VÉRIFICATION DES ACTIONNEURS)
(a) Démarrer le moteur et le faire chauffer.
(b) Effectuer la vérification des indicateurs.
(c) Lorsque la vérification des capteurs est lancée après
la vérification des indicateurs, appuyer sur le bouton
REC/FRS pour lancer la vérification des actionneurs.
CONSEIL :
Effectuer la vérification des actionneurs avec le moteur
en marche.
(d) Vérifier la température et les niveaux de soufflerie
à la main à chaque étape pendant que la vérification
des actionneurs passe de l'étape 0 à 9 à des intervalles
de 1 seconde (fonctionnement continu).
CONSEIL :
Chaque numéro d'étape est affiché sur l'affichage
de la température réglée.
(e) Pour afficher les numéros d'étape un par un manuellement,
appuyer sur le bouton DEF pour activer le fonctionnement
par étapes.
Le numéro d'étape change à chaque fois que le bouton
DEF est enfoncé.
CONSEIL :
• Chaque numéro d'étape clignote à des intervalles
de 1 seconde pendant le fonctionnement par étapes.
• L'illustration montre l'affichage lorsque le numéro
d'étape 5 est affiché.
(f) Appuyer sur le bouton OFF pour terminer le diagnostic du panneau.
CONSEIL :
Appuyer sur le bouton AUTO ramène en mode de
vérification des capteurs.
PROCÉDURE DE VÉRIFICATION DU MODE
1. DIAGNOSTIC DU PANNEAU (VÉRIFICATION DES INDICATEURS)
(a) Mettre le contact sur LOCK.
(b) Mettre le contact sur ON tout en appuyant simultanément
sur le bouton AUTO de la commande A/C et le bouton REC/-
FRS.
(c) Vérifier que tous les indicateurs et la zone d'affichage
s'allument et s'éteignent 4 fois de suite à des intervalles
de 1 seconde.
CONSEIL :
Une fois la vérification des indicateurs terminée, le système
entre automatiquement en mode de vérification des capteurs.
(d) Appuyer sur le bouton OFF pour terminer le diagnostic du panneau.
2. DIAGNOSTIC DU PANNEAU (VÉRIFICATION DES CAPTEURS)
(a) Effectuer la vérification des indicateurs.
CONSEIL :
Une fois la vérification des indicateurs terminée, le système
entre automatiquement en mode de vérification des capteurs.
(b) Appuyer sur le bouton REC/FRS pour passer en mode
de vérification des actionneurs.
(c) Une fois la vérification des actionneurs terminée, appuyer
sur le bouton AUTO pour passer en mode de vérification
des capteurs.
AVIS :
La vérification des capteurs doit être effectuée à nouveau
une fois la vérification des actionneurs terminée, car le
mode de vérification des capteurs, qui démarre automatiquement
après la vérification des indicateurs, ne peut pas
détecter complètement les dysfonctionnements.
(d) Vérifier les résultats de la vérification des capteurs
affichés sur l'affichage de la température réglée.
CONSEIL :
• L'illustration montre l'affichage lorsque le code 21
est affiché.
• Lorsque 2 codes de vérification de capteurs ou plus
sont détectés, les codes sont affichés par ordre
numérique croissant.
• Dans les cas où il y a 2 codes ou plus, s'ils sont
difficiles à lire, appuyer sur le bouton DEF pour
activer le fonctionnement par étapes et les afficher
un par un.
• Les codes sont affichés par ordre numérique croissant
lorsque le bouton DEF est enfoncé.
(e) Lorsque des codes de vérification de capteurs sont
affichés, se référer au tableau DTC (voir page AC-39).
(f) Appuyer sur le bouton OFF pour terminer le diagnostic du panneau.
CONSEIL :
Appuyer sur le bouton REC/FRS ramène le système
en mode de vérification des actionneurs.
3. DIAGNOSTIC DU PANNEAU (EFFACER LE CODE DE VÉRIFICATION DES CAPTEURS)
(a) Inspecter et réparer ou remplacer les pièces défectueuses.
(b) Effacer les codes de vérification des capteurs.
(1) Tout en appuyant sur le bouton DEF pendant le mode
de vérification des capteurs, appuyer sur le bouton Rr DEF.
CONSEIL :
Les codes de vérification des capteurs peuvent être
effacés en retirant le fusible ECU-B2 du bloc de relais
numéro 2 du compartiment moteur pendant plus de
60 secondes.
(c) Effectuer la vérification des capteurs et confirmer
que le code normal 00 est affiché.
4. DIAGNOSTIC DU PANNEAU (VÉRIFICATION DES ACTIONNEURS)
(a) Démarrer le moteur et le faire chauffer.
(b) Effectuer la vérification des indicateurs.
(c) Lorsque la vérification des capteurs est lancée après
la vérification des indicateurs, appuyer sur le bouton
REC/FRS pour lancer la vérification des actionneurs.
CONSEIL :
Effectuer la vérification des actionneurs avec le moteur
en marche.
(d) Vérifier la température et les niveaux de soufflerie
à la main à chaque étape pendant que la vérification
des actionneurs passe de l'étape 0 à 9 à des intervalles
de 1 seconde (fonctionnement continu).
CONSEIL :
Chaque numéro d'étape est affiché sur l'affichage
de la température réglée.
(e) Pour afficher les numéros d'étape un par un manuellement,
appuyer sur le bouton DEF pour activer le fonctionnement
par étapes.
Le numéro d'étape change à chaque fois que le bouton
DEF est enfoncé.
CONSEIL :
• Chaque numéro d'étape clignote à des intervalles
de 1 seconde pendant le fonctionnement par étapes.
• L'illustration montre l'affichage lorsque le numéro
d'étape 5 est affiché.
(f) Appuyer sur le bouton OFF pour terminer le diagnostic du panneau.
CONSEIL :
Appuyer sur le bouton AUTO ramène en mode de
vérification des capteurs.